The Likelihood Ratio Test with the Box–Cox Transformation for the Normal Mixture Problem: Power and Sample Size Study