On polynomial connections between projections