Self-consistent solutions of the Curie temperature in ferromagnetic/ferroelectric hybrid double quantum wells