[Driving and hindering forces for team work in a Material and Sterilization Center of a teaching hospital].