Measurement tool for assessing visual function in patients with amblyopia