Comparison of computations and experiments for nonequilibrium flow expansions around a blunted cone