Poor sleep and depression are independently associated with a reduced pain threshold. Results of a population based study