An electro-mechanical investigation of the Riemann zeta function in the critical strip