Control of the external photoluminescent quantum yield of emitters coupled to nanoantenna phased arrays