Unexpected Changes in Functionality and Surface Coverage for Au Nanoparticle PEI Conjugates: Implications for Stability and Efficacy in Biological Systems.