On the strong mixing and weak Bernoulli conditions