Utilizing high‐fidelity crucial conversation simulation in genetic counseling training