Grammatical variation and divergence in Vernacular Black English