Reassembling the Rural: Socio‐Economic Dynamics, Inequalities and Resilience in Crisis‐Stricken Rural Greece