Sequence Effect of Self-Assembling Peptides on the Complexation and In Vitro Delivery of the Hydrophobic Anticancer Drug Ellipticine