Chronicling the Host Galaxy Properties of the Remarkable Repeating FRB 20201124A