Scale and surface morphology effects on the micromechanical contact behavior of granular materials