Human herpesvirus 6 genome integration: a possible cause of misdiagnosis of active viral infection?