Sharp Holder continuity of tangent cones for spaces with a lower Ricci curvature bound and applications