Observation of prethermalization in long-range interacting spin chains