Observing multiple stellar populations with VLT/FORS2 - Main sequence photometry in outer regions of NGC 6752, NGC 6397, and NGC 6121 (M 4)