Optical fibre polishing with a motor-driven polishing wheel