Confidence surfaces for the mean of locally stationary functional time series