Testosterone manipulation postcastration does not alter cloacal gland growth differences in male quail selected for divergent plasma corticosterone stress response.