Evidence against the decaying dark matter interpretation of the 3.5 keV line from blank sky observations