Screening for late‐onset Pompe disease in undiagnosed myopathies