Hybrid MR-guided and PET-guided motion correction of PET images in simultaneous PET/MR