Novel Inorganic–Organic Hybrid Coordination Polymer [(C10H16N)3(Ag6I9)]n: Synthesis, Structure and Optical Limiting Effect