Synthesis and swelling behavior of amphiphilic comb‐like branched polymer (AA‐co‐CMS)‐g‐PMMA