The hybrid Laplace transform/finite element method applied to the quasi‐static and dynamic analysis of viscoelastic Timoshenko beams