Mechanism of chirality reversal for planar interface domain walls in exchange-coupled hard/soft magnetic bilayers