Softening and heating effects in ionic polymer transducers: An experimental investigation