Hydroxymethylfurfural: an enemy or a friendly xenobiotic? A bioanalytical approach