Conformational flexibility in the enterovirus RNA replication platform