A dichotomy in group II Herbig disks. ALMA gas disk height measurements show both shadowed large vertically extended disks and compact flat disks