Epigenetics and Fibrosis: Lessons, Challenges, and Windows of Opportunity