Effective utilization of iron ore slime, a mining waste as adsorbent for removal of Pb(II) and Hg(II)