Estimation of the energy of cytoplasmic movements by magnetometry: effects of temperature and intracellular concentration of ATP