Enhanced High‐Temperature Electrochemical Performance of Layered Nickel‐Rich Cathodes for Lithium‐Ion Batteries after LiF Surface Modification