Low-Energy Electron-Diffraction Intensity Analysis of a Surface Structure with Three CO Molecules in the Unit Cell, Rh(111)-(2 × 2)-3CO: Compact Adsorption in Simultaneous Bridge and Nonsymmetric Near-Top Sites