Live Simultaneous Monitoring of Mineral Deposition and Lipid Accumulation in Differentiating Stem Cells