Robust implementation of MVA by double path-integral migration