Arctic Summer Sea Ice Melt and Related Atmospheric Conditions in Coupled Regional Climate Model Simulations and Observations