Lessons learnt during the process of setup and implementation of the voucher scheme in Eastern Uganda: a mixed methods study