Associations between supermarket availability and body size in Australia: a cross-sectional observational study comparing state and territory capital cities