Minimal factorization of selfadjoint rational matrix functions