1RXS J0823.6–2525: a new ultramassive magnetic white dwarf