Adsorption-induced conformational changes of porphyrin derivatives and formation of twin superstructures on a copper surface