Tracking the Luminal Exposure and Lymphatic Drainage Pathways of Intravaginal and Intrarectal Inocula Used in Nonhuman Primate Models of HIV Transmission