[Diagnosis of vitamin B12 deficiency: a case illustrating diagnostic pitfalls].